$(function() {
        $('a#readCharter, a.charter').lightBox();
    });